Co nowego się zdarzyło? O grupie Tematyka kompleksowa

JASKÓŁKI - młodszaki

Co nowego się zdarzyło?

                                         


                  Informujemy Rodziców o zaplanowanej na 7 czerwca całodniowej wycieczce do Warowni Pszczyńskich Rycerzy .

Szczegóły wyjazdu u wychowawców.


                                                                         

                                                               Dziękujemy Rodzicom

                                                            za obecność i miłe spotkanie

                                                                           na

                                        ,,Powitaniu Wiosny i występach dzieci  z wierszykami"

 

 


                                                                                 

Serdecznie zapraszamy Rodziców

na wiosenne spotkanie i występy :

 ,,Wierszyki na powitanie wiosny"

w wykonaniu naszych ,,Jaskółek"

we wtorek 9.04.2024 o godzinie 15.30 


 


 

 

Serdeczne Podziękowania dla mamusi Natalki G

za pomocne materiały do pracy z dziećmi

w okresie wiosenno -świątecznym .

Dziękujemy !

                                                                            


 

DRODZY RODZICE 

Bardzo dziękuję za współpracę i pomoc w przygotowaniu wiosennego spotkania

z recytacją i prezentacją poezji o tematyce ,,Wiosna" przez nasze dzieci .

Już wkrótce powiadomimy o terminie wystepów .  

 


 

Bardzo Dziękujemy Rodzicom

za zorganizowanie poczęstunku

dla zaproszonych Babć i Dziadków. 


Zapraszamy Nasze Babcie i Dziadków

do naszego przedszkola w poniedziałek

22.01 o godzinie 10.00 - wnuczęta!


W poniedziałek (15.01) będziemy przygotowywać prezenty na uroczystość z okazji Dnia Babci i Dziadka, w związku z tym proszę o zaopatrzenie każdego dziecka w 2 małe słoiki oraz woreczek suchego ryżu. 


 

Serdecznie dziękujemy Mamusi Natalki G za wspaniałe

prezenty pod choinką

ofiarowane

dla naszych ,,Jaskółeczek"


 

18 GRUDNIA (PONIEDZIAŁEK ) O GODZINIE 16.00

ZAPRASZAMY RODZICÓW NA ŚWIĄTECZNE SPOTKANIE PRZY CHOINCE.

 


 6 grudnia spotykamy się ze Świętym Mikołajem !


                                                                                


 4 grudnia wszystkie dzieci wezmą udział w uroczystej ,,Barbórce"

w naszym przedszkolu,

Uprzejmie prosimy o odświętny strój dzieci tego dnia.   

dziękujemy !


 

 

1 grudnia w godzinach przedpołudniowych

jedziemy autokarem do sali zabaw  ,,Figlarnia "

- prosimy o decyzję , które dzieci jeszcze dołaczą do nas.

 


 

UWAGA!!!

Już 24 listopada tj. w piątek,

będziemy obchodzić Międzynarodowy Dzień Pluszowego Misia.

Z tej okazji mamy zaszczyt zaprosić wszystkie ukochone pluszowe misie do naszego przedszkola.

 

 

 


Serdecznie dziękujemy Rodzicom

za udział i zorganizowany poczęstunek dla dzieci

z okazji Pasowania i Święta Postaci z Bajek:)))

 


W najbliższy piątek prosimy o strój galowy dla dzieci

( biała bluzka , koszula, ciemne spodnie , spódniczka)

o godzinie 11.11 odśpiewamy Hymn Narodowy

i będziemy uczestniczyć w uroczystości z okazji

Odzyskania Niepodległości 

Dziekujemy ! 


Uprzejmie prosimy no pomoc w zorganizowaniu poczęstunku dla dzieci

w dniu pasowania i balu postaci z bajek dnia 7.11. 2023.

                                                               dziękujemy :)


Bardzo proszę zaopatrzyć dziecko w 2 pary dziecięcych kolorowych skarpetek

( najlepiej we wzorki) na poniedziałek 30.10.2023

Po kilku dniach skarpetki będą do zwrotu.

dziękuję.

 

 

 


SERDECZNIE ZAPRASZAMY  NA ZAJĘCIA OTWARTE W NASZEJ GRUPIE

W CZWARTEK OD GODZINY 9 - 10.30

Tego dnia odbędzie się  również koncert  muzyczny dla dzieci  .


 

Dziękujemy bardzo za miłe życzenia z okazji Święta Edukacji Narodowej .


Drodzy Rodzice - za nami piękny choć pracowity miesiąc wrzesień.

Wszystkie zadania do realizacji według naszego planu pracy zostały przeprowadzone i zakończone.

Pamiątkowe fotografie z najważniejszych wydarzeń minionego miesiąca znajdują się

w albumie fotograficznym ,,Jaskółek"

Dziekujemy Rodzicom za pomoc i ofiarowane materiały do pracy.

 

 

WITAMY SEREDCZNIE RODZICÓW I DZIECI W NOWYM ROKU SZKOLNYM 2023/2024

ŻYCZYMY POWODZENIA I WIELU POWODÓW DO RADOŚCI KAŻDEGO DNIA !!



 

W DNIU 3 PAŹDZIERNIKA  2022 ODBYŁO  SIĘ UROCZYSTE PASOWANIE NA PRZEDSZKOLAKA ZESPOŁU SZKOLNO-PRZEDSZKOLNEGO NR 15. 

WSPÒLNIE Z RODZICAMI DOBRZE SIĘ BAWILIŚMY:)

zdjęcia można zobaczyć w albumie fotograficznym:)

 

 

WYCIECZKA DO WAROWNI RYCERZY

PSZCZYŃSKICH

Mamy za sobą dzień pełen super wrażeń. Po śniadaniu zwarci i gotowi wyruszyliśmy autokarem do Pszczyny.

Już w bramie powitał nas rycerz wraz z damą dworu aby przenieść nas do czasów średniowiecza.

Poznaliśmy jak w tamtych czas wyglądały stroje, że bogatego człowieka można było poznać po kolorze ubrań.

Zaskoczyły nas nazwy niektórych części garderoby. 

Ważnymi osobami w średniowiecznych czasach byli oczywiście rycerze. Mieliśmy okazję zobaczyć prawdziwą zbroję, miecz, tarczę itp.

Po tych wszystkich zajęciach nadszedł czas na pyszny obiad, który dzieci zjadły z apetytem.

Kolejną atrakcją był wypiek mini chlebków. Każdy mógł wymyślić swój własny kształt. Później chlebki wypiekały się w tradycyjnym piecu.

W czasie, kiedy nasze chlebki się piekły my mogliśmy skorzystać z pięknego placu zabaw. Musieliśmy być naprawdę grzeczni ponieważ pogoda nam super dopisała.

Niestety wszystko co dobre szybko się kończy i nadszedł czas na powrót.

Okazało się, że taka wycieczka jest bardzo męcząca większość z nas zasnęła w  autokarze.

Szczęśliwi i pełni wrażeń dotarliśmy do przedszkola.

więcej w galerii...

W OSTATNIM CZASIE OBCHODZILIŚMY URODZINY AŻ TRÓJKI

NASZYCH  CHŁOPAKÓW

Antosia, Krzysia i Wojtusia

Z tej okazi ślemy życzenia:

Ile w ulu pszczół robotnic,
ile pociąg mija zwrotnic,
ile kwiatów liczy łąka,
ile kropek ma biedronka,
tyle szczęścia i słodyczy
w Dniu Waszych urodzin życzą:

Jaskółki wraz z Paniami .

  

Więcej w galerii....

 

więcej w galerii...

 

więcej w galerii...
 

 

  WYCIECZKA DO NIBYLANDI

 

 

więcej w galerii...

 

 

SZUKAMY ZAJĄCZKA

WIĘCEJ W GALERII...

 

ZAJĄCZKI WIELKANOCNE

   

 

 

 

 

  

 

 

 

DZIEŃ JAJKA

WIĘCEJ ZDJĘĆ W GALERII...

 

ZAKŁADAMY HODOWLĘ FASOLKI

WIĘCEJ W GALERII...

Świętujemy nadejście Wiosny

     

      

      

     

 

 

Prace ogrodnicze cd.smiley

 

      

Tym razem takie budowle...

      

POWITANIE WIOSNY

 

więcej w galerii..

Wiosenne zabawy na placu zabaw

  

więcej w galerii...

 

Konkursowa Kaczka Dziwaczka

więcej w galerii..

 

Czas Zabawy

      

     

 

 

Wiosenny Kącik Przyrody

      

      

      

Dziękujemy Karolowi za piękne kwiatki z okazji Dnia Kobietsmiley

 

 

      

 

         

 

KOSMICZNE ZABAWY

 

 

  

 

 

 

WŁĄCZAMY SIĘ DO MIĘDZYNARODOWEGO PROJEKTU

,,PRESENT YOUR COUNTRY - ZAPREZENTUJ SWÓJ KRAJ"

 

Międzynarodowy Projekt Edukacyjny ,,Present Your Country – Zaprezentuj swój kraj” organizowany jest na platformie eTwing.net w okresie od marca do maja 2022 roku.

Projekt ten ma na celu rozpoznawanie przez dzieci ogólnych cech geograficznych świata i środowiska, w którym żyją, wyjaśnianie interakcji między ludźmi. Pokazać dzieciom, że jako obywatele swojego kraju, kochają swoją ojczyznę i naród, znają jego piękno, kulturę i tradycje. Dzięki współpracy międzynarodowej dzieci dostrzegą podobieństwa i różnice między krajami.

Główny zakres tematów: miejsca historyczne (mój kraj i moja miejscowość), piękno przyrody, symbole narodowe, znani ludzie, tradycyjne gry dziecięce, jedzenie i picie, święta narodowe i religijne, tradycje muzyczne i taneczne.

 

TŁUSTY CZWARTEK

 

 

DZIEŃ KOTA

 

     

 

     

 

 

DZIEŃ DINOZAURA

  

 

 

 

 

  

 

 

MASKI KARNAWAŁOWE

 

  

  

 

  

 

  

 

WSPOMNIENIA Z BALUsmiley

 

 

 

           

 

       

 

       

 

      

Więcej w galerii....

 

NASZE PRACE KARNAWAŁOWE

  

 

 

 

 

URODZINY ANI

więcej w galerii...

 

AKTUALIZACJA INFORMACJIsmiley

Zwracam się do państwa z dobrą wiadomością, że w piątek 04.02 będziemy nagrywać występ dla dziadków. Wszystkie pozostałe inf. dotyczące występu są aktualne. 

Przy okazji mam jeszcze kilka spraw organizacyjnych:

- we wtorek  08.02 odbędzie się bal karnawałowy. Stroje dzieci dowolne - jednak proszę pamiętać o wygodzie dzieci i o tym aby po zabawie dziecko miało się w co przebrać. Dzieci w ,,podstawie" stroju mogą przyjść już do przedszkola, dodatki (podpisane) proszę włożyć do podpisanej torby (reklamówki), którą dziecko zabierze do naszej sali. Na ten dzień z pieniążków grupowych zakupimy poczęstunek w postaci soków, ciasteczek oraz owoców.

- w lutym czekają nas 2 tygodnie ferii od 14.02 do  25.02. W tym czasie mogą być grupy łączone. Bardzo prosimy o wpisanie się na listy i podanie czy dzieci będą obecne czy nie. Jest to o tyle ważne, że w takich sytuacjach zawsze spada frekwencja, a my musimy dostosować organizację pracy przedszkola.

- w najbliższym czasie dostaną Państwo inf. o dwóch projektach, w których nasze dzieci będą brały udział. Pierwszy będzie dotyczył higieny i wiruso-ochrony, a drugi to projekt międzynarodowy, w którym będziemy pokazywać nasz kraj.

 

ZMIANA TERMINU NAGRANIA

Niestety jesteśmy zmuszeni do zmiany terminu nagrania występu dla dziadków (02.02) z powodu choroby nauczyciela. Mamy nadzieję, że uda nam się nagrać to w przyszłym tygodniu, ale o dokładnym terminie powiadomimy w osobnym mailu.

Pozdrawiamy serdecznie i życzymy wszystkim zdrowia.

 

INFORMACJE

Z okazji święta dziadków przygotowujemy krótkie przedstawienie. Niestety nadal musimy przestrzegać reżimu sanitarnego i nie możemy zaprosić osobiście dziadków do przedszkola. Całe przedstawienie zostanie nagrane 02.02 i rozesłane za pomocą pen-drive (proszę o przyniesienie podpisanych i pustych pen-drive). Z powodu długiej przerwy świąteczno-noworocznej zwracamy się Państwa z prośbą o nauczenie dzieci krótkich tekstów aby łatwiej nam było ćwiczyć nasze przedstawienie. Dzieci otrzymają kartki do domu.

 

URODZINKI ALICE

Najlepsze życzonka,
Pięknego w życiu słonka,
Smutków małych jak biedronka,

I szczęścia wielkiego jak smok!

 

 

NASZA GRUPOWA WIGILIA

 

 

  

Zapraszamy do galerii... Wigilia

 

DZIEŃ PIERNICZKA

   

   

    

Zapraszamy do galerii...pierniczki​​​​​​

 

KALENDARIUM NA GRUDZIEŃ

03.12 (piątek) - BARBÓRKA - prosimy o elegancki ubiór.

06.12 (poniedziałek) - spotkanie ze Św. Mikołajem - również prosimy o elegancki ubiór oraz jak ktoś ma to  może być czapeczka mikołajowa lub inne akcesoria.

07.12 (wtorek) - poobiedni spacer na pocztę - zależne od pogody.

PRZENIESIONY NA ŚRODĘ ZE WZGLĘDU NA POGODĘ

(kto jeszcze nie doniósł koperty ze znaczkiem można ostatecznie dostarczyć ją najpóźniej do środy rano)

15.12 (środa) - DZIEŃ PIERNICZKA - prosimy o przyniesienie ozdób i kolorowych lukrów do dekorowania pierników oraz fartuszka.

22.12 (środa) - uroczysta Wigilia - proszę o odświętny strój.

DZIECI LISTY PISZĄ :)

I spacerują na pocztę.

więcej w galerii...

 

SPOTKANIE Z MIKOŁAJEM

Jak co roku doczekaliśmy się wizyty najważniejszego gościa w przedszkolu. Emocji było bardzo wiele, trochę zjadła nas trema podczas śpiewania piosenki, ale daliśmy radę.

Obiecaliśmy Mikołajowi, że będziemy grzeczni i będziemy dbać o nowe zabawki, które dostaliśmy do zabawy w przedszkolu i o te w domu również.

 

po więcej zapraszamy do galerii...

 

ŚWIĘTUJEMY BARBÓRKĘ

Jak na mieszkańców śląska przystało świętowaliśmy bardzo ważne święto górników czyli Barbórkę. Poznaliśmy właściwości węgla, znamy historię kopalni i ciężkiego zawodu górnika.

 

więcej w galerii...

UWAGA!!!

Bardzo prosimy o przyniesienie na poniedziałek czystej koperty oraz włożenie do niej znaczka pocztowego na list.

Jeżeli nam pogoda dopisze to wybierzemy się we wtorek na pocztę.

 

MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ PLUSZOWEGO MISIA

Dziś w naszym przedszkolu gościliśmy najmilszych gości :)

Naszych pluszowych przyjacół

 

więcej w galerii...

 

UWAGA!!!

Już 25 listopada tj. czwartek,

będziemy obchodzić Międzynarodowy Dzień Pluszowego Misia.

Z tej okazji mamy zaszczyt zaprosić wszstkie ukochone pluszowe misie do naszego przedszkola.

 

TEATRZYK WESOŁY BĘBENEK

,,Ważniak w tarapatach" 

 

więcej w galerii...

 

PRZEDSZKOLE DO HYMNU

  

 

więcej w galerii...

JESIENNE HARCE NA PLACU ZABAW

 

  

Zapraszamy do galerii:

DZIEŃ DYNI

Ten dzień był pełen atrakcji i pyszności cheeky

Głównym bohateram oczywiście była DYNIA.

Staliśmy się małymi odkrywcami.

Sprawdzaliśmy jakie można spotkać kolory dyni, czy są ciężkie i co chowaja w środku.

 

Staliśmy się małymi kucharzami a raczej cukiernikami.

Prawie jak w Master Chef wink

PYCHA heart

Jak na prawdziwy dzień dyniowy przystało była też zupa dyniowa.

Na zakończenie tego szalonego dnia nasze dynie zamieniły się w prawdziwe dzieła sztuki.

Po więcej zdjęć zapraszamy do galerii:

 

ZAPRASZAMY JASKÓŁKI NA DZIEŃ DYNI

W piątek tj. 29.10 br. w naszej grupie odbędzie się dzień dyni. Bardzo prosimy aby dzieci w ten dzień ubrane były w coś pomarańczowego. Bardzo proszę aby każdy przyniósł również jedną ozdobną (nie za dużą) dynię.

W tym dyniowym dniu czeka nas sporo atrakcji :)

 

DZIEŃ KUNDELKA

Zachęcamy wszyskie dzieci, które mają swojego psiego przyjaciela o przesłaie na maila przedszkola zdjęcia ze swoim czworonożnym przyjacielem.

\

 

 

JESIENNY SPACEREK

 

JESIENNE PRACE

 

 

smiley URODZINKI LILIANKI I FILIPKA smiley

Najlepsze życzonka, dużo zdrówka i słonka,

humoru dobrego, życia kolorowego

i wielkich wrażeń przy spełnaianiu marzeń!

 

 

Wiencej w zdjęć w galerii:

DZIEŃ DRZEWA 

Drzewa
Jan Brzechwa

Drzewo jest mocniejsze niż lew i niż wół,
Drzewo nawet przerasta żyrafę,
A człowiek jak zechce, to zrobi z drzewa stół
Albo drzwi, albo nawet szafę.

Kiedy się przebiega aleją,
Widać drzewa potężne i masywne,
Ale chodzić drzewa nie umieją -
Czy to nie dziwne?

   

 

Zapraszamy do galerii

 

 

DZIEŃ JABŁKA

Dorodne jabłko

to pełnia witaminek

dla dziarskich chłopców

i pięknych dziewczynek.

 

 

 

Więcej zdjęć w albumie fotograficznym:

 

DZIEŃ PRZEDSZKOLAKA

Moi Drodzy, rzecz jest taka,

mamy dziś dzień

PRZEDSZKOLAKA!

Najlepszego PRZEDSZKOLAKI!

I dziewczyny i chłopaki.

Zdrowia, szczęścia Wam życzymy,

,,Sto lat, sto lat” - zanucimy.

Niech Wam słońce zawsze świeci,

cudowności NASZE DZIECI!

    

SPRZĄTANIE ŚWIATA

Straszne rzeczy wydarzyły się w naszej sali. Ktoś zakradł się i zrobił straszny bałagan. Nam się to nie podobał

Postanowiliśmy posprzątać, a dzięki temu wiemy gdzie powinny trafić śmieci i jak je posegregować aby chronić naszą planetę.

  

 

 

smiley URODZINKI TOSI smiley

Najlepsze życzonka,

Pięknego w życiu słonka,

Smutków małych jak biedronka

I szczęścia wielkiego jak smok!!!

życzą Jaskółki wraz z Paniami

 

 

 

DZIEŃ KROPKI

 

 

 

 

MALUJEMY SŁONECZNIKI

 

  

 

NASZE ZNACZKI I TABLICA ZACHOWANIA

W naszej sali zagościła tablica naszego zachowania, na której każdy chce dostać uśmiechniętą buzię smiley

  

  

     

 

 

 

ZAKOŃCZENIE PROJEKTU

,,W GŁOWIE SIĘ NIE MIEŚCI"

 

 

 

NASZE PRACE DOMOWE

ZADANIE TRZYNASTE - RECYKLING

Małgosia J.

Szymon P.

ZADANIE DZWUNASTE - SERCE MAGICZNYCH SŁÓW

Marysia T.

Szymon P.

   

Wojtek R.

ZADANIE JEDENASTE - ŻABKA

 

Wojtek R.

 

Małgosia J.

 

      

Adrian M.

Adam T.

Marysia T.

Szymon P.

 

ZADANIE DZIESIĄTE - WIEJSKIE ZWIERZĄTKA

   

   Adrian M.                                                     Wojtek R.

ZADANIE DZIEWIĄTE - KÓZKA KŁAMCZUSZKA

   

     Malgosia J.                                                 Adrian M.

Wojtek R.

Marysia T.

ZADANIE ÓSME - PISANKI

   

Szymon P.

   

   

Wojtek R.​​​​​​

Małgosia J.​​​​​​

ZADANIE SIÓDME - LIST DO ZAJĄCZKA

   

Wojtek R. 

ZADANIE SZÓSTE - WIOSENNA MODA

   

   Marysia T.                                                     Adian M.

   

Wojtek R.

Kalina K.

ZADANIE PIĄTE - KLE-KLE BOĆKU KLE-KLE

   

    Marysia T.                                                   Adrian M.

   

Wojtek R.

Adam T.

Remik N.

 

ZADANIE CZWARTE - MARCOWA POGODA

   

  Remik N.                                                       Marysia T.

   

   Kalina K.                                                        Adrian M.

ZADANIE TRZECIE - PRZEBIŚNIEGI

   

  Marysia T.                                                    Adrian M.

 

Adam T.

Gosia J.

Wojtek R.

ZADANIE DRUGIE - HODOWLA FASOLKI

Wojtek R.

  

   Adrian M.                                                    Gosia J.

Remik N.

Kalina K.

ZADANIE PIERWSZE - KOSMICZNA RAKIETA

Adrian M.

   

Remik N.

  

   Wojtek R.                                                   Gosia J.

Kalina K.

 

NASZE LEKCJE Z EMOCJAMI

,,W GŁOWIE SIĘ NIE MIEŚCI"

Kolejna lekcja za nami. Tym razem głównym bohaterem była ZŁOŚĆ. Okazało się, że złości można zmierzyć termometrem i ma ona swoje kolory. Najważniejsze to wiedzieć jak sobie z nią radzić, gdzie i jak ją wyładować, a najważniejsze gdzie ten gniew się w nas chowa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ACH CO TO BYŁ ZA BAL

Były tańce i swawole.

Pięknę Panie i Panowie.

 

 

 

 

 

DZIEŃ KOTA

   

   

NASZE LEKCJE Z EMOCJAMI

,,W GŁOWIE SIĘ NIE MIEŚCI"

Mamy pierwszą lekcję z emocjami za sobą. Pozanliśmy głónych bohaterów, czyli nasze emocje. Na pierwszej lekcji gościem honorowym była RADOŚĆ. Objrzeliśmy fragmenty bajki związane z radością i rozwiązywaliśmy quizy z emocjami.

 

NIETYPOWE SPOTKANIE Z ŚW. MIKOŁAJEM

Jak co roku wyczekiwaliśmy Tego nadzwyczajnego spotkania. Pomimo trudnej sytuacji Mikołaj nas nie zawiódł i przesłał nam super bajkę oraz przesłał prezenty.

 

 

   

OZDABIAMY PIERNICZKI

   

      

      

      

   

UBIERAMY CHOINKĘ

Z wielką radością przywitaliśmy zielonego gościa i śpiewając piosenki o choince i świętach pięknie ją ustroiliśmy.

      

      

   

NASZE PRACE DOMOWE

WARZYWNE KUKIEŁKI

Adrian M.

  

Remik N.

DYNIA

 

Szymon P.

Adrian M.

  

Wojtek R.

WARZYWA Z PLASTELINY

Marysia T.

  

Wojtek R.

Kalina K.

Adrian M.

PIECZĄTKI Z ZIEMNIAKÓW

 

Adrian M.                                                    Remik N.

  

Wojtek R.

Marysia T.

Szymon P.

SZAL DLA PANI JESIENI

Adrian M.

  

Kalina K.

  

Wojtek R.

Marysia T.

DZIEŃ JABŁKA

Pyszny soczek jabkłkowy - najlepiej smakuje jak się go samemu zrobi :)

  

  

  

  

  

 

ODROBINA WSPOMNIEŃ CIEPŁEGO WRZEŚNIA

I nasze ulubione zabawy na placu zabaw

     

   

      

      

   

      

      

   

 

 

POLICYJNY LIZAK

Poznajemy zawód POLICJANTA

    

    

    

  

 

NASZE ZNACZKI

Każdy przedszkolaczek ma swój zanczek

    

  

  

  

  

  

 

 

DZIEŃ KROPKI

Biedronki też mają kropki

    

  

    

    

  

    

    

Zrobiliśmy kropce kropki :)

  

  

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aktualności

Kontakt

  • Miejskie Przedszkole nr 17 w Katowicach
    40-710 Katowice, ul. Zielonogórska 6A
  • 32 252 72 81 fax: 32 252 72 81

Galeria zdjęć